摘要: 【目的/意义】将跨文化语言信息传播融入并归宿于信息生态视域中,从而从信息生态角度审视跨文化语言 信息传播过程,力求对跨文化交际中的语言信息传播进行新的阐释和剖析。【方法/过程】将信息生态与跨文化语言 信息传播相联系,尝试从关联性、智然性、动态均衡性和同构性四个方面来考察分析二者整合的可行性。【结果/结 论】在论证二者在理论上接缘的可行性基础上,参照信息生态位的三个优化原则,对信息生态指导跨文化语言信息 传播进行了实证分析,为跨文化语言信息传播的研究范围和领域开辟了新的视角、提供了新的思路。