Please wait a minute...
档案学研究  2017, Vol. 31 Issue (2): 89-93    DOI: 10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2017.02.016
  档案信息化 本期目录 | 过刊浏览 |
历史档案数字化著录存在的问题与对策研究
胡振荣
湖南省档案局 长沙 410001
Research on the Problems Existed in Digitizing Description of Historical Archives and Its Solutions
Zhenrong HU
Archives Bureau of Hunan Province,Changsha,410001
全文: HTML    PDF(856 KB)  
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
摘要: 

著录是档案数字化的关键步骤,也是决定数字化档案利用效果的重要环节。从国内历史档案数字化实践来看,著录工作耗时较多,成为影响数字化工作进度的瓶颈;历史档案著录工作有分阶段完成的趋势,著录方式有内包和外包。历史档案著录客体存在量大、整理基础差、文字识别难等问题,著录主体存在专业人才缺乏的问题,著录标准存在内容不全和不统一的问题,工作环境存在影响健康的问题。为提高历史档案著录工作水平,需要从国家战略的高度制订规划,加大投入;同时加强人才培养,增加人才储备;完善标准,提高著录精度;最后要通过优化流程和技术创新,通过众包的方式,充分利用社会计算资源,降低著录成本,提高著录效率。

Abstract

description is a key procedure of the archive digitization and it decides the effect of the use of digitized archives. From the domestic practice of digitization of historical archives, the description work is time-consuming and become a bottleneck which prolongs the whole process of the digitization. The description work tends to be finished by stages and there are two description methods including the insourcing and the outsourcing. Several problems exist in the description work: the resources of the historical archives are usually in large quantities, not well-collected and the writing could be difficult to identify, the description group lacks professionals,the description standard’s content is incomplete and not unified, the work environment affects the workers’ health. In order to improve the description work of historical archives, the program of work should be based on the national strategy, input should be increased; meanwhile we should enhance the talent training to augment the talent reserve; the description standard should be completed to increase the accuracy of digitization and finally, we should optimize processes and innovate technology, and we can reduce the description costs and increase description efficiency by using the method of crowdsourcing and by making a full use of the social computing capacity.

出版日期: 2017-11-22
引用本文:

胡振荣. 历史档案数字化著录存在的问题与对策研究[J]. 档案学研究, 2017, 31(2): 89-93.
Zhenrong HU. Research on the Problems Existed in Digitizing Description of Historical Archives and Its Solutions. Archives Science Study, 2017, 31(2): 89-93.

链接本文:

http://journal12.magtechjournal.com/Jwk_dax/CN/10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2017.02.016      或      http://journal12.magtechjournal.com/Jwk_dax/CN/Y2017/V31/I2/89

[1] 吴雁平.内包,还是外包?——对档案数字化工作的思考[J].档案管理,2015(4):20-23.
[2] 赵延杰. 档案信息数字化业务外包研究[D].保定:河北大学,2012.
[3] 龙岗,史家菊,罗备针.民国档案文件级目录著录及民国纸质档案数字化实践与探索——以云南省档案馆为例[J].云南档案,2014(9):8-13.
[4] 马振犊,王俊明,陆军,黄颖,杨斌,林周佳.档案数字化前整理工作的实践研究[A].创新:档案与文化强国建设——2014年档案事业发展研究报告集[C],2014:91-108.
[5] 国家档案局,中央档案馆.中国档案年鉴[M].北京:中国文史出版社,2014:382.
[6] 吴红. 论中国档案职业的形态[J].档案学研究,2006(2):13-18.
[7] 毛灵芳. 对主张档案业务外包的反思[J].档案管理,2013(3):29.
[8] 徐俊敏. 我国档案数字化中档案著录问题探析[J].兰台世界,2014(5):3-4.
[9] 闫政,黄霄羽,.2013年国外档案数字化建设的特点——从档案新闻的视角[J].四川档案,2013(6):53-54.
[10] 陆伟忠. 基于本体论的信息检索框架[D].武汉:武汉大学,2006.
[11] 胡振荣. 基于全员化的档案在职教育培训机制与体制的构建[J].档案学研究,2011(4):71-74.
[12] 黄菁,杨帆.Wiki知识共享与企业Wiki理论初探[J].图书与情报,2009(1):55-60.
No related articles found!