中国离散档案回归的现实画像与推进策略

doi:10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2025.06.009

档案学研究

2025, Vol. 39

Issue (6): 67-75 DOI: 10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2025.06.009

档案资源建设

本期目录 | 过刊浏览

中国离散档案回归的现实画像与推进策略

加小双^1,²,常家源³,丰雨欣¹

1.中国人民大学信息资源管理学院北京 100872
2.中国人民大学档案事业发展研究中心北京 100872
3.中国船级社浙江分社宁波 315042

Realistic Portrait and Promotion Strategy of the Return of China's Displaced Archives

JIA Xiaoshuang^1,²,CHANG Jiayuan³,FENG Yuxin¹

1. School of Information Resource Management, Renmin University of China, Beijing 100872
2. Archival Undertaking Development Research Center, Renmin University of China, Beijing 100872
3. China Classification Society Zhejiang Branch, Ningbo 315042

全文:

HTML

PDF(1121 KB)
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要:

离散档案作为全球档案领域长期关注的核心议题，对于维护国家历史记录的完整性与连续性、彰显文化主权与身份认同具有重要意义。本文从时间演变、主体结构与形式特征三个维度描绘了中国离散档案回归的现实图景，提出当前实践中仍面临意识薄弱、流失现状不清、缺乏专项方案、国际话语权较弱等突出问题。基于此，提出推进离散档案回归的多维策略，包括建立制度框架与社会参与机制、明晰档案主权归属与信息底数、构建中国特色离散档案回归路径、提升国际表达力与规则参与度。

关键词 ：离散档案, 海外流失档案, 数字回归

Abstract：

Displaced archives, as a long-standing core issue in the global archival field, hold significant importance for preserving the integrity and continuity of national historical records while affirming cultural sovereignty and identity. This article delineates the current landscape of displaced archives repatriation in China through three dimensions: temporal evolution, subject structure, and formal characteristics. It further examines prominent issues in current practices, including insufficient awareness, unclear status of lost archives, absence of specialized initiatives, and limited international discourse power. Accordingly, multidimensional strategies are proposed to advance displaced archives repatriation: establishing institutional frameworks and social participation mechanisms, clarifying archival sovereignty and baseline information, developing China-specific repatriation pathways, and enhancing international expressive capacity and participation in rule-making.

Key words： displaced archives overseas loss archives digital return

出版日期: 2025-12-28

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	加小双
	常家源
	丰雨欣

引用本文:

加小双, 常家源, 丰雨欣. 中国离散档案回归的现实画像与推进策略[J]. 档案学研究, 2025, 39(6): 67-75.
JIA Xiaoshuang, CHANG Jiayuan, FENG Yuxin. Realistic Portrait and Promotion Strategy of the Return of China's Displaced Archives. Archives Science Study, 2025, 39(6): 67-75.

链接本文:

https://journal12.magtechjournal.com/Jwk_dax/CN/10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2025.06.009 或 https://journal12.magtechjournal.com/Jwk_dax/CN/Y2025/V39/I6/67

[1]	冯惠玲, 加小双, 李毅卓. 关于离散档案处理的历史发展与国际动向[J]. 档案学通讯, 2018(4):4-9.
[2]	海交史. 散失境外清代档案文献调查报告[EB/OL].[2025-03-23]. https://www.haijiaoshi.com/archives/3855.
[3]	范毓周. 甲骨文[M]. 北京: 人民出版社,1986:39.
[4]	刘全波. 流失海外的敦煌吐鲁番文献[J]. 寻根, 2008(6):48-58.
[5]	金以林. 中国社会科学院近代史研究所海外珍稀文献的收集与开放[EB/OL].[2025-03-24]. http://jds.cass.cn/xscg/xslw/201702/t20170213_5249593.shtml.
[6]	赵彦昌. 甲骨档案流失海外的原因、经过及具体分布[J]. 山西档案, 2011(6):35-40.
[7]	赵彦昌, 陈婧曙. 论太平天国档案流失海外的原因、经过及其具体分布[J]. 档案与建设, 2012(7):4-9.
[8]	赵彦昌. 中国流失俄罗斯历史档案文献的追索研究[J]. 档案与建设, 2011(3):4-7.
[9]	[24] 王春泉, 杨立人. 浅论流失国家档案收回机制[J]. 档案管理, 2012(3):16-18.
[10]	[16] 夏坤, 谭必勇. “断裂”与“缝合”:中国流失海外历史档案的回归机制研究[J]. 档案学研究, 2024(2):55-62.
[11]	吴体乾. 关于档案遗产归还原主国的国际动向[J]. 上海档案, 1987(4):12-18.
[12]	[31] 文利君, 贺谭涛, 周一诺. 档案领域推进离散档案回归的策略研究—基于Displacements and Diasporas项目的经验[J]. 北京档案, 2023(11):13-17.
[13]	张笑秋. 共同遗产理念在离散档案领域的适用场景、意义及风险研究[J]. 山西档案, 2022(2):30-37.
[14]	[25] 常大伟, 罗瑞云. 全球档案治理进程中离散档案数字回归的挑战与对策[J]. 档案与建设, 2021(5):38-41,67.
[15]	叶方园. 基于文化认同视角对追索流失海外藏文历史档案的辩证性思考[J]. 档案管理, 2018(3):40-42.
[17]	我国收回散失在英国的部分档案复制件[J]. 档案工作, 1989(1):14.
[18]	新浪网. 内蒙古自治区从蒙古国成功征集820多件珍贵档案[EB/OL].[2024-07-28]. https://news.sina.com.cn/o/2004-11-09/10544184690s.shtml.
[19]	于学蕴. 天津市档案馆派人赴英征集档案又发现一批珍贵史料和图片[J]. 天津档案, 2006(1):9-9.
[20]	湖南省档案局. 张家界市档案局赴芬兰、意大利征集历史档案[EB/OL].[2024-12-28]. https://sdaj.hunan.gov.cn/xxgk_70959/gzdt/xdzx/201708/t20170811_4390550.html.
[21]	光明网. 俄向我赠送中共党史资料[EB/OL].[2024-12-28]. https://www.gmw.cn/01gmrb/2001-04/30/03-4469CD56EA82592948256A3D0082E490.htm.
[22]	[23]该数据来自课题组在实地调研中形成的访谈数据.
[26]	李敏. 基于法律途径追索流失海外档案质疑[J]. 档案与建设, 2017(2):29-31,36.
[27]	刘国能. 中国历史档案散失惨重[EB/OL].[2025-01-04]. https://news.sina.com.cn/c/2005-09-14/11317765999.shtml.
[28]	腾讯网. 重磅！《照夜白图》等300件国宝文物数字回归！[EB/OL].[2024-07-28]. https://news.qq.com/rain/a/20210209A052ZV00.
[29]	原杰. 离散档案所有权争议及解决机制研究[D]. 武汉: 湖北大学,2024:14.
[30]	吴与同, 金波. 新质生产力驱动档案开发利用:理论逻辑、现实困境和实现路径[J]. 山西档案, 2024(10):8-14,38.
[32]	东南网. 漳州推动古籍文献“数字回归”与保护利用[EB/OL].[2024-12-28]. https://zzpd.fjsen.com/2024-10/08/content_31750397.htm.
[33]	河南省人民政府网. 了不起的甲骨文丨“全球首批甲骨数字回归”专题展在中国文字博物馆开幕首批海外回归七片“甲骨”惊艳亮相[EB/OL].[2025-09-03]. https://www.henan.gov.cn/2024/10-09/3071044.html.

No related articles found!

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed