Please wait a minute...
档案学研究  2017, Vol. 31 Issue (4): 114-119    DOI: 10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2017.04.020
    
加拿大《本土民族档案指南》简介及其启示
胡立耘
云南大学历史与档案学院 昆明 650091
Introduction of Aboriginal Archives Guide and Its Enlightenment to China
Liyun HU
School of History and Archive Science, Yunnan University, Kunming 650091
 全文: PDF(880 KB)   HTML
摘要:

为了促进本土民族的档案建设,提升本土民族档案的建设水平,加拿大档案工作者协会专设本土民族档案特别兴趣组,并于2007年出版了《本土民族档案指南》。指南的宗旨是为本土民族档案在本土社区的建设及本土民族与相关机构合作开展档案建设提出专业方面的指导。《本土民族档案指南》共有12项,内容包括了本土民族档案的构成特点、价值,本土档案项目建设,相关权利与义务,电子档案等;并附有9个附录,提供了相关词汇、工作文件样本及业务资源等。该指南的特点在于:倡导本土民族档案的在地建设,强调本土民族档案工作者的作用,重视本土民族档案建设的独特性,关注口述历史/口头传统。加拿大《本土民族档案指南》可从以下几方面为我国民族档案建设提供参考:强调民族档案资源的多样性,做好民族档案建设的项目计划,促进民族档案的数字化建设,多种方式开展专业教育。

Abstract:

In order to promote and enhance the construction of aboriginal archives, the Association of Canadian Archivists set up the Special Interest Section on Aboriginal Archives and published the Aboriginal Archives Guide in 2007. The purpose of this Guide is to provide professional guidance for the aboriginal communities to construct their own archives along with the cooperation with relevant institutions. There are 12 items in the Guide, which include the characteristics and values of aboriginal archives, the construction of local archives projects, the related rights and obligations, and electronic archives, together with nine appendices, which provide relevant vocabulary, sample working papers and archival resources. The Guide emphasizes the archives building in local communities, pays attention to the role of local archivists, advocates the uniqueness of aboriginal archives construction, and stresses the oral history/oral traditions in aboriginal archives. The Aboriginal Archives Guide can provide reference for the construction of ethnic archives in China in the following aspects: emphasizing the diversity of ethnic archives resources; making project plans of ethnic archives project; promoting digital construction of ethnic archives; carrying out professional education in various ways, etc.

出版日期: 2017-11-30
服务  
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章  

引用本文:

胡立耘. 加拿大《本土民族档案指南》简介及其启示[J]. 档案学研究, 2017, 31(4): 114-119.

Liyun HU. Introduction of Aboriginal Archives Guide and Its Enlightenment to China. Archives Science Study, 2017, 31(4): 114-119.

链接本文:

http://daxyj.idangan.cn/CN/10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2017.04.020        http://daxyj.idangan.cn/CN/Y2017/V31/I4/114

[1] Association of Canadian Archivists. Aboriginal Archives Guide[M]. Public Awareness Committee2007; Canadian Church Historical Society Occasional Paper No. 8.
[2] Library and Archives Canada. ARCHIVED-Aboriginal Documentary Heritage[EB/OL]. [2016-11-10]. .
[3] FirstVoices[EB/OL].[2016-11-10]. .
[4] National Aboriginal Document Database[EB/OL].[2016-11-10]. .
[5] Métis National Council Historical Online Database[EB/OL].[2016-11-10]. .
[6] National Gallery of Canada. Inuit Artists’ Print Database[EB/OL]. [2016-11-10]. .
[7] Canadian Nutrient File[EB/OL]. [2016-11-10]. .
[8] Aboriginal Voice[EB/OL].[2016-11-10]..
[9] Indigenous Studies Portal[EB/OL]. [2016-11-10]. .
No related articles found!