Please wait a minute...
档案学研究  2012, Vol. 26 Issue (1): 21-25    DOI: 10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2012.01.006
基础理论研究     
从文化视角看RECORDS概念的界定
王良城
国家档案局 北京 100032
A Study on the Definition of RECORDS from A Cultural Perspective
Liangcheng Wang
State Archives Administration of China,Beijing,100032
 全文: PDF  HTML
摘要:

本论文主要基于中西方档案文化之差异,分别从对象实体、管理机制、职业分类等三方面对英语文献中RECORDS的内涵、指向和边界进行阐述,讨论了现行文件与档案文件的渊源和关系,并就RECORDS概念的本土化问题进行了较为细致的探讨。

Abstract:

Based upon the differences of archives and records management traditions between China and English-speaking countries,this paper studies the concept of the term RECORDS in three aspects:targeted entities,administrative systems and professional differentiations;analyzes the relationship between current records and archival records,and discusses the localization of the concept of RECORDS.

出版日期: 2018-04-17
服务  
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章  

引用本文:

王良城. 从文化视角看RECORDS概念的界定[J]. 档案学研究, 2012, 26(1): 21-25.

Liangcheng Wang. A Study on the Definition of RECORDS from A Cultural Perspective. Archives Science Study, 2012, 26(1): 21-25.

链接本文:

http://daxyj.idangan.cn/CN/10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2012.01.006        http://daxyj.idangan.cn/CN/Y2012/V26/I1/21

[1] 王岚.文件管理还是档案管理?——Records Management 正义[J].档案学研究,2010(5).
[2] 王岚.法律与学术中的“文件”与“档案”——Documents与Records关系正理[J].档案学研究,2011(5).
[3] 蔡学美.档案工作中使用“电子档案”概念的基础和作用[J].档案学研究,2011(1).
[4] ICA Studies 8. Committee on Electronic Records. Guide for Managing Electronic Records from an Archival Perspective[M]. February 1997.
[5] ICA Studies 10. Alf Erlandsson. Committee on Electronic Records. Electronic Records Management - A Literature Review[M]. April1997. p.19. (A paper from an Australian workshop on the management of electronic records of archival value…)
[6] ibid.(in the management of archives and records in an electronic environment)
[7] ICA Committee on Current Records in an Electronic Environment.Electronic Records A Workbook For Archivists[M].April 2005. p..2 中文译本:国际档案理事会研究报告之16:电子文件——档案工作者实用手册. 北京:中国档案出版社. 2008.
[8] International Council on Archives. Principles and Functional Requirements for Records in Electronic Office Environments - Module 1: Overview and Statement of Principals.2008. published at www.ica.org. or ISBN: 978-2-918004-00-4.
[9] ibid. Module 2: Guidelines and Functional Requirements for Electronic Records Management Systems.2008. published at www.ica.org. or ISBN: 978-2-918004-01-1.
[10] ibid. Module 3: Guidelines and Functional Requirements for Records in Business Systems.2008. published at www.ica.org. or ISBN: 978-2-918004-02-8.
[11] Richard Cox.
[12] International Standards Organization.Information and Documentation Records Management Part 1: Principal. ISO15489.1-2001.
[13] International Standards Organization.Information and documentation Records management processes - Metadata for records Part 1: Principles. ISO23081.1-2006.
[14] ibid. Foreword.(ISO 23081-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 46, Information and documentation, Subcommittee SC 11, Archives/records management.)
[15] ibid. 7.3 Metadata for preservation.
[16] ibid. 7.4 Metadata for resource description.
[17] ibid.
[18] 王良城.美国国家档案与文件署的机构设置与职能[J].北京档案,1998(2).
[19] 王岚.奥巴马签署总统备忘录推进联邦机构档案管理转型[N].中国档案报. 2011-12-15(3).
[20] ICA. Guide for Managing Electronic Records from an Archival Perspective[M]. February 1997. p.16
[21] ibid. p.15
[22] ICA Committee on Current Records in an Electronic Environment. Electronic Records A Workbook For Archivists[M].April 2005. p.2
[23] ICA. Guide for Managing Electronic Records from an Archival Perspective[M]. February1997. p.25 (Traditionally, archivists have been viewed as being entrusted with the “keeping” of those records deemed to be of enduring value (i.e., archival records)……)
[24] ICA Studies 10. Alf Erlandsson. Committee on Electronic Records. Electronic Records Management A Literature Review Studies 10. Alf Erlandsson. Committee on Electronic Records. Electronic Records Management A Literature Review[M]. April 1997.
[25] Richard Cox, Op. cit.
[26] 国家质量监督检验检疫总局.信息与文献术语[S]. GB/T 4894-2009.(ISO5127-2001, MOD.) 2009年9月30日发布.
[27] ICA Studies 8. Committee on Electronic Records. Guide for Managing Electronic Records from an Archival Perspective[M]. February 1997. p.28
No related articles found!